La entrega de las obviedades: los Globos de Oro 2009 premian “Avatar”
BEVERLY HILLS, EEUU (AFP) – Avatar inició su camino a los Óscar con dos Globos de Oro bajo el brazo, cuando los organizadores de estos premios rompieron el domingo su habitual preferencia por el cine de arte y ensayo, otorgando sus honores a la película de ciencia ficción y a la comedia The Hangover.
La cinta de James Cameron -que costó 500 millones de dólares en producción y promoción, y en poco más de un mes amasó 1.300 millones- conquistó a la Asociación de la Prensa Extranjera (HFPA), que aunque no suele premiar superproducciones o cintas taquilleras dio el domingo sus trofeos de Mejor Director y Mejor Película a esta historia futurista.
En la 67 entrega de estos premios se rompió otro esquema, cuando The Hangover (¿Qué pasó ayer?) recibió la estatuilla como Mejor Comedia o Musical. El filme, que se convirtió el pasado verano boreal en la comedia más taquillera de la historia, superó el domingo a 500 Days of Summer, It’s Complicated, Julie and Julia y Nine.
Nine, un musical de Rob Marshall cargado de estrellas, había llegado con cinco nominaciones y se fue con las manos vacías, mientras la tragicomedia sobre el desempleo Up in the air, de Jason Reitman, que tenía seis postulaciones, tuvo que conformarse apenas con el premio a Mejor Guión.
“Éste es el mejor trabajo del mundo”, dijo Cameron -director de Titanic- al aceptar la estatuilla de Mejor Película para Avatar. Antes, al recibir el premio como Mejor Director, había dicho: “No estaba preparado. Francamente creí que lo ganaba Kathryn (Bigelow), que se lo merecía”, en referencia a su rival, la cineasta de The Hurt Locker y ex esposa del artífice de Avatar, al que aplaudió desde su silla.
“Pero no se equivoquen, me siento muy agradecido”, agregó el cineasta, quien hoy en día es el que más divisas ha llevado a la industria del cine en Hollywood, superando a George Lucas y Steven Spielberg.
Cameron empezó uno de sus discursos de agradecimiento en Na’vi, la lengua hablada por los seres azules que creó en Avatar y que fue creada especialmente para el filme por un profesor de lingüística de la Universidad del Sur de California.
Los Globos de Oro son percibidos como un paso clave a lo que serán nominados y vencedores de los Óscar, que este año se entregarán el 7 de marzo.
Sin embargo, ambos premios han sido históricamente reticentes a dar sus premios principales a cintas de fantasías como Avatar, que se impuso sobre películas sobre todo dramáticas como The Hurt Locker, Inglourious Basterds, de Quentin Tarantino; Precious de Lee Daniels y Up In the Air, de Jason Reitman.
En los rubros de cine ganaron Mo’nique como Mejor Actriz Secundaria de Drama por Precious; Meryl Streep como Mejor Actriz de Comedia por Julia & Julie; Robert Downey Jr. como Mejor Actor de Comedia por Sherlock Holmes, mientras como Mejor Actor Secundario en Drama ganó Christoph Waltz por su papel en Inglorious Basterds.
Los premios a mejores actores de drama fueron para Sandra Bullock por su personaje en The Blind Side y Jeff Bridges por su papel de alcohólico en Crazy Heart.
Al aceptar el premio a Mejor Actriz de Comedia, Meryl Streep confesó que le costó mucho asistir a la premiación por los difíciles momentos que atraviesa el mundo, en referencia al drama de Haití tras el terremoto la semana pasado.
“Vengo a este fin de semana de los Globos de Oro y estoy realmente, honestamente en conflicto. Cómo tener una cara de felicidad por la película con todo lo que está ocurriendo en el mundo real”, se interrogó, emocionada.
Al empezar la gala, la estrella australiana Nicole Kidman explicó que los invitados portaban una cinta roja como parte de una campaña por las víctimas de Haití de la cadena NBC, que transmitió el premio, pero la solidaridad explícita con la nación caribeña se produjo más fuera de las cámaras que sobre la tarima.
Los Globos de Oro se desinflaron para los chilenos de La Nana -el director Sebastián Silva y la protagonista Catalina Saavedra-, así como para los españoles Penélope Cruz, nominada por Nine, y Pedro Almodóvar, por Los Abrazos Rotos: el galardón a Mejor Película en Lengua Extranjera se lo llevó la alemana The White Ribbon, también premiada en la Palma de Oro en el Festival de Cannes.
Lista completa de premiados: Cine
Mejor Película Drama
Avatar
Mejor Director
James Cameron por Avatar
Mejor Actor Drama
Jeff Bridges por Crazy Heart
Mejor Actriz Drama
Sandra Bullock por The Blind Side
Mejor Película Comedia o Musical
¿Qué pasó ayer?
Mejor Actriz de Comedia o Musical
Meryl Streep por Julie & Julia
Mejor Actor Comedia o Musical
Robert Downey Jr. por Sherlock Holmes
Mejor Actriz de Reparto
Mo’nique por Precious: Based on the Novel Push by Sapphire
Mejor Actor de Reparto
Christoph Waltz por Bastardos sin Gloria
Mejor Película Animada
Up:Una aventura de altura
Mejor Película Extranjera
The White Ribbon (Michael Haneke, Alemania)
Mejor Guión
Jason Reitman por Amor sin escalas
Mejor Banda Sonora
Michael Giacchino por Up: Una aventura de altura
Lista completa de premiados Televisión
Mejor Serie de Drama
Mad Men
Mejor Actor de Serie de Drama
Michael C. Hall por Dexter
Mejor Actriz en serie de Drama
Julianna Margulies por The Good Wife
Mejor Serie Cómica
Glee
Mejor Actor en Serie Cómica
Alec Baldwin por 30 Rock
Mejor Actriz en Serie Cómica
Toni Collette por United States of Tara
Mejor Actor de Reparto para Serie, Miniserie o Película para TV
John Lithgow por Dexter
Mejor Actriz de Reparto en Serie, Miniserie o Película para TV
Chloë Sevigny por Big Love
Mejor Miniserie o Película para TV
Grey Gardens
Mejor Actor en Miniserie o Película para la TV
Kevin Bacon por Taking Chance
Mejor Actriz en Miniserie o Película para la TV
Drew Barrymore por Grey Gardens
Cinefagia en Facebook
hola antes que nada.
La verdad a mi no me sorprendio q avatar ganara
a los de la academia y distintos premios no se porque
les cuesta reconocer el gran trabajo de tarantino.
pero bueno solo me queda esperar que los oscars no
caigan en la misma porqueria.
saludos!
Saludos Jared!
Yo no tengo tantas esperanzas en los dildÓscares, van por el mismo camino. De hecho, sorprendió mucho en el ámbito mundial que la entrega del Globo de Oro (que es otorgado por la Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood) otorgara sus premios a Avatar, cuando nunca en la historia habían premiado filmes de género fantástico. De hecho gozaban de cierto prestigio de seriedad, en contrapartida de los Óscar, que siempre se ha sabido, responden más a intereses de otro tipo, que raramente tienen que ver con lo cinematográfico. Si no, chécate este comparativo con las Palmas de Oro de Cannes, festival y premio que, a pesar de sus altibajos, siempre ha mantenido un listón de seriedad y calidad más alto que lo impuseto por el box office yanqui:
¿Recuerdas, en los últimos 20 años, una película ganadora de la Palma de Oro en Cannes que también ganara el Óscar a Mejor Película… o en su defecto -como premio de consolación- el de Mejor Película en Lengua Extranjera? Pues fíjate que no hay ninguna. Desde 1989, cuando la obra danesa Pelle el conquistador, de Bille August, se alzó con Palma de Oro, Óscar y de pilón Globo de Oro, todas las demás cintas premiadas con el principal galardón de Cannes, han sido ninguneadas por la Academia de Hollywood.
Así, nombres consentidos en Estados Unidos como los de Tarantino (con Pulp Fiction) o Jane Campion (con El piano), premiados en Francia, se han tenido que conformar con premios segundones de la Academia, como el Óscar a Mejor Guión; mientras que otros hoy consagrados y bendecidos por otras filmes -quizá menores- como los hermanos Coen (con Barton Fink) o Soderbergh (con Sexo, mentiras y video), se han visto de plano ninguneados.
El colmo ha sido que una película como El pianista, del hoy en desgracia Roman Polanski, haya ganado Palma de Oro y los Óscares a Mejor Actor, Guión Adaptado ¡¡y Director!! …pero haya perdido el de Mejor Película ante el muy rentable musical Chicago, que auguraba un renacimiento de este subgénero olvidado hasta entonces en las pantallas gringas, para una consabida explotación en pos de una jugosa recuperación monetaria.
…Con este ejemplo, mi estimado Jared, ya pa’ que mencionar filmes que en lo personal considero joyas contemporáneas que resultaron completamente olvidadas por Hollywood y sus nominaciones, pese a alzarse con el premio de Cannes, como La habitación del hijo de Moretti, Bailando en la oscuridad de Von Trier o El sabor de la cereza de Kiarostami, nomás por mencionar tres.
Fíjate, sin quererlo, me doy cuenta que este podría ser tema de un texto mucho más amplio y documentado. Tal vez un día aparezca en Cinefagia. mientras no dejes de leernos.
CHAU!
JLO
Ahora ya sabemos donde se van parte de los 200 millones de Avatar, en comprar los votos o votantes de los golden globes y el oscar, valientes premios.